Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób aplikacja CouplesQuiz („aplikacja”, „my”) zbiera, wykorzystuje i chroni informacje podczas korzystania z aplikacji.

Administratorem danych jest Marek Jeziorek, osoba fizyczna, Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Polska („my”, „administrator”).

W skrócie

• Treści dotyczące Waszego związku — imiona, data rocznicy, pytania, odpowiedzi i wyniki quizów — są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu. Nigdy ich nie widzimy i nigdy nie trafiają na nasze serwery, ponieważ nie mamy serwerów, które by je przechowywały.
• Korzystamy z usług zewnętrznych: PostHog (analityka produktowa), RevenueCat (zarządzanie subskrypcjami) oraz Meta (wyłącznie pomiar skuteczności naszych reklam, patrz niżej). Żadna z nich nie otrzymuje treści dotyczących Waszego związku.
• Nie zbieramy lokalizacji, kontaktów ani zdjęć, i nie wyświetlamy reklam wewnątrz aplikacji.

Informacje przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu

Podczas korzystania z CouplesQuiz aplikacja przechowuje bezpośrednio na Twoim urządzeniu (przy użyciu frameworka SwiftData firmy Apple):

• Imiona obojga partnerów, datę rocznicy i preferencję językową
• Wpisy Codziennego Pytania: treść pytania i odpowiedź każdego z partnerów
• Sesje Nocy Quizowej: odgadywane odpowiedzi, prawdziwe odpowiedzi i wyniki
• Postępy w Poradach i Lekcjach

Żadna z tych danych nie jest przesyłana do nas, na żaden serwer, którym zarządzamy, ani synchronizowana z iCloud. Usunięcie aplikacji trwale usuwa te dane. Nie mamy technicznej możliwości dostępu do nich, ich odzyskania ani wglądu — nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia.

Informacje otrzymywane w ramach analityki (PostHog)

Korzystamy z PostHog, usługi analityki produktowej hostowanej w UE (eu.posthog.com), aby rozumieć, jak ludzie korzystają z CouplesQuiz i móc aplikację ulepszać. Obejmuje to:

• Wyświetlenia ekranów (które części aplikacji otwierasz)
• Zdarzenia użycia funkcji: postęp onboardingu, czy wyświetlono/zamknięto ekran subskrypcji, próby i wyniki zakupu/przywracania zakupów, czy odpowiedziano na Codzienne Pytanie, rozpoczęte/ukończone sesje quizu, zapisane porady, otwarte/ukończone lekcje

Te zdarzenia nie obejmują rzeczywistej treści Waszych odpowiedzi, pytań czy wyników quizu — tylko fakt, że dane działanie miało miejsce. PostHog przetwarza te dane w naszym imieniu jako podmiot przetwarzający; szczegóły dotyczące danych infrastrukturalnych (np. typ urządzenia, wersja systemu, przybliżony region na podstawie adresu IP) znajdziesz w polityce prywatności PostHog.

Dane obsługiwane przez RevenueCat i Apple (subskrypcje)

Jeśli wykupisz subskrypcję CouplesQuiz Premium, Twoja płatność jest w całości obsługiwana przez Apple za pośrednictwem App Store — nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy danych Twojej karty płatniczej. RevenueCat, nasz dostawca zarządzania subskrypcjami, otrzymuje od Apple dane o zakupie i uprawnieniach (np. jaki produkt kupiono, status subskrypcji, data odnowienia), aby aplikacja mogła odblokować odpowiednie funkcje. RevenueCat nie otrzymuje treści dotyczących Waszego związku.

Pomiar skuteczności reklam (Meta / SKAdNetwork)

Aplikacja integruje SDK Meta wyłącznie po to, by mierzyć skuteczność naszych własnych reklam na Instagramie i Facebooku — korzystając z mechanizmu SKAdNetwork firmy Apple, czyli prywatnościowego, zagregowanego sposobu atrybucji instalacji, który działa bez wyświetlania okna zgody na śledzenie (App Tracking Transparency). Nie żądamy ani nie zbieramy Twojego identyfikatora reklamowego (IDFA), a to SDK nigdy nie ma dostępu do treści dotyczących Waszego związku. W samej aplikacji CouplesQuiz nadal nie ma i nie będzie żadnych reklam.

Czego jeszcze nie robimy

• Nie mamy dostępu do Twoich kontaktów, zdjęć, lokalizacji ani mikrofonu.
• Nie wysyłamy powiadomień push z serwera — przypomnienia (np. o codziennym pytaniu) są planowane lokalnie przez system iOS i nigdy nie angażują nas ani serwerów push Apple.

Udostępnianie wyników

Jeśli skorzystasz z funkcji „Udostępnij” (np. żeby podzielić się wynikiem quizu), CouplesQuiz korzysta ze standardowego arkusza udostępniania Apple. Obraz lub tekst jest generowany na Twoim urządzeniu i wysyłany wyłącznie tam, gdzie sam zdecydujesz (Wiadomości, Instagram itp.) — nigdy nie przechodzi przez nasze serwery.

Twoje prawa

Ponieważ treści dotyczące Waszego związku nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia, usunięcie aplikacji usuwa te dane całkowicie i natychmiast — nie ma nic więcej, co musielibyśmy usunąć w Twoim imieniu.

W przypadku danych analitycznych przetwarzanych przez PostHog lub danych atrybucyjnych przetwarzanych w ramach SKAdNetwork, jeśli znajdujesz się w UE/EOG, Wielkiej Brytanii lub jurysdykcji o podobnym prawie ochrony danych, masz prawo żądać dostępu do, sprostowania lub usunięcia danych powiązanych z Twoim urządzeniem. Ponieważ nie zbieramy możliwego do zidentyfikowania konta (brak logowania, brak wymogu podania e-maila), zwykle nie jesteśmy w stanie wyszukać danych powiązanych z konkretną osobą — napisz do nas na hello@couplesquiz.io, jeśli masz konkretną prośbę, a zrobimy, co technicznie możliwe.

Dzieci

CouplesQuiz jest przeznaczony dla dorosłych par i nie jest kierowany do dzieci. Nie zbieramy świadomie danych od dzieci.

Zmiany w niniejszej polityce

Jeśli istotnie zmienimy zakres zbieranych danych, zaktualizujemy tę stronę oraz datę powyżej.

Kontakt

Marek Jeziorek
Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Polska
hello@couplesquiz.io

This Privacy Policy explains how CouplesQuiz (“the app,” “we,” “us”) collects, uses, and protects information when you use the app.

CouplesQuiz is operated by Marek Jeziorek, an individual, Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Poland (“we,” “us,” “the developer”).

The short version

• Your relationship content — the names, dates, questions, answers, and quiz results you enter — is stored only on your device. We never see it, and it's never sent to our servers, because we don't have servers that store it.
• We use a few third-party services: PostHog (product analytics), RevenueCat (subscription management), and Meta (ad-performance measurement only, see below). None of them receive your relationship content.
• We don't collect your location, contacts, or photos, and we don't show ads inside the app.

Information stored only on your device

When you use CouplesQuiz, the app stores the following directly on your device, using Apple's SwiftData framework:

• Both partners' names, your anniversary date, and language preference
• Daily Question entries: the question shown and each partner's answer
• Quiz Night sessions: guesses, real answers, and scores
• Your progress through Tips and Lessons content

None of this is transmitted to us, to any server we operate, or synced to iCloud. If you delete the app, this data is permanently deleted with it. We have no way to access, recover, or view it — it never leaves your device.

Information we receive through analytics (PostHog)

We use PostHog, a product analytics service hosted in the EU (eu.posthog.com), to understand how people use CouplesQuiz so we can improve it. This includes:

• Screen views (which parts of the app you open)
• Feature-usage events: onboarding progress, whether a paywall was shown or dismissed, purchase or restore attempts and outcomes, whether a Daily Question was answered, quiz sessions started or completed, tips saved, lessons opened or completed

These events do not include the actual content of your answers, questions, or quiz results — only that an action happened. PostHog processes this data on our behalf as a data processor; see PostHog's own privacy policy for how they handle infrastructure-level data (e.g. device type, OS version, approximate region derived from IP address).

Information handled by RevenueCat and Apple (subscriptions)

If you subscribe to CouplesQuiz Premium, your purchase is processed entirely by Apple through the App Store — we never see or store your payment card details. RevenueCat, our subscription-management provider, receives purchase and entitlement data from Apple (e.g. which product you bought, subscription status, renewal date) so the app can unlock the correct features. RevenueCat does not receive your relationship content.

Ad-performance measurement (Meta / SKAdNetwork)

The app integrates Meta's SDK solely to measure the performance of our own ads on Instagram and Facebook, using Apple's SKAdNetwork — a privacy-preserving, aggregated install attribution mechanism that works without an App Tracking Transparency prompt. We do not request or collect your advertising identifier (IDFA), and this SDK never has access to your relationship content. There are still no ads shown inside CouplesQuiz itself, and there never will be.

What else we don't do

• We don't access your contacts, photos, location, or microphone.
• We don't send push notifications from a server — reminders (e.g. the daily question nudge) are scheduled locally on your device by iOS itself and never involve us or Apple's push servers.

Sharing your results

If you use the app's “Share” feature (e.g. to share a quiz result), CouplesQuiz uses Apple's standard share sheet. The image or text is generated on your device and only sent wherever you personally choose to send it (Messages, Instagram, etc.) — it never passes through our servers.

Your rights

Because your relationship content never leaves your device, deleting the app deletes that data completely and immediately — there is nothing further for us to delete on your behalf.

For analytics data processed by PostHog, or attribution data processed under SKAdNetwork, if you are in the EU/EEA, UK, or a jurisdiction with similar data protection law, you have the right to request access to, correction of, or deletion of any such data associated with your device. Since we don't collect an identifiable account (no login, no email required to use the app), we generally cannot look up data tied to a specific person — contact us at hello@couplesquiz.io if you have a specific request and we'll do what's technically possible.

Children

CouplesQuiz is designed for adult couples and is not directed at children. We do not knowingly collect information from children.

Changes to this policy

If we materially change what data we collect, we'll update this page and the date above.

Contact

Marek Jeziorek
Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Poland
hello@couplesquiz.io

Esta Política de Privacidad explica cómo CouplesQuiz («la app», «nosotros») recopila, utiliza y protege la información cuando usas la aplicación.

CouplesQuiz está operada por Marek Jeziorek, persona física, Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Polonia («nosotros», «el desarrollador»).

Resumen

• El contenido de vuestra relación — los nombres, fechas, preguntas, respuestas y resultados de los quizzes que introducís — se guarda únicamente en tu dispositivo. Nunca lo vemos, y nunca llega a nuestros servidores, porque no tenemos servidores que lo almacenen.
• Usamos algunos servicios de terceros: PostHog (analítica de producto), RevenueCat (gestión de suscripciones) y Meta (solo para medir el rendimiento de nuestros anuncios, ver más abajo). Ninguno de ellos recibe el contenido de vuestra relación.
• No recopilamos tu ubicación, contactos ni fotos, y no mostramos anuncios dentro de la app.

Información almacenada únicamente en tu dispositivo

Cuando usas CouplesQuiz, la app guarda lo siguiente directamente en tu dispositivo, mediante el framework SwiftData de Apple:

• Los nombres de ambos miembros de la pareja, vuestra fecha de aniversario y el idioma preferido
• Las entradas de la Pregunta del Día: la pregunta mostrada y la respuesta de cada persona
• Las sesiones de Noche de Quiz: respuestas adivinadas, respuestas reales y puntuaciones
• Vuestro progreso en los Consejos y las Lecciones

Nada de esto se transmite a nosotros, a ningún servidor que gestionemos, ni se sincroniza con iCloud. Si desinstalas la app, estos datos se eliminan permanentemente con ella. No tenemos forma de acceder a ellos, recuperarlos ni verlos — nunca salen de tu dispositivo.

Información que recibimos a través de la analítica (PostHog)

Usamos PostHog, un servicio de analítica de producto alojado en la UE (eu.posthog.com), para entender cómo se usa CouplesQuiz y poder mejorarla. Esto incluye:

• Vistas de pantalla (qué partes de la app abres)
• Eventos de uso de funciones: progreso del onboarding, si se mostró o cerró la pantalla de suscripción, intentos y resultados de compra o restauración, si se respondió a la Pregunta del Día, sesiones de quiz iniciadas o completadas, consejos guardados, lecciones abiertas o completadas

Estos eventos no incluyen el contenido real de vuestras respuestas, preguntas o resultados de quiz — solo el hecho de que ocurrió una acción. PostHog procesa estos datos en nuestro nombre como encargado del tratamiento; para saber cómo gestionan los datos a nivel de infraestructura (por ejemplo, tipo de dispositivo, versión del sistema, región aproximada según la IP), consulta la política de privacidad de PostHog.

Datos gestionados por RevenueCat y Apple (suscripciones)

Si te suscribes a CouplesQuiz Premium, tu compra la procesa Apple en su totalidad a través de la App Store — nunca vemos ni almacenamos los datos de tu tarjeta de pago. RevenueCat, nuestro proveedor de gestión de suscripciones, recibe de Apple los datos de compra y derecho de uso (por ejemplo, qué producto compraste, el estado de la suscripción, la fecha de renovación) para que la app pueda desbloquear las funciones correctas. RevenueCat no recibe el contenido de vuestra relación.

Medición del rendimiento publicitario (Meta / SKAdNetwork)

La app integra el SDK de Meta únicamente para medir el rendimiento de nuestros propios anuncios en Instagram y Facebook, usando SKAdNetwork de Apple — un mecanismo de atribución de instalaciones agregado y respetuoso con la privacidad, que funciona sin mostrar el aviso de App Tracking Transparency. No solicitamos ni recopilamos tu identificador publicitario (IDFA), y este SDK nunca tiene acceso al contenido de vuestra relación. Dentro de la propia CouplesQuiz sigue sin haber anuncios, y nunca los habrá.

Qué más no hacemos

• No accedemos a tus contactos, fotos, ubicación ni micrófono.
• No enviamos notificaciones push desde un servidor — los recordatorios (por ejemplo, el aviso de la pregunta diaria) los programa localmente el propio iOS en tu dispositivo, y nunca nos involucran a nosotros ni a los servidores push de Apple.

Compartir vuestros resultados

Si usas la función «Compartir» de la app (por ejemplo, para compartir el resultado de un quiz), CouplesQuiz utiliza el panel de compartir estándar de Apple. La imagen o el texto se genera en tu dispositivo y solo se envía a donde tú decidas personalmente (Mensajes, Instagram, etc.) — nunca pasa por nuestros servidores.

Tus derechos

Como el contenido de vuestra relación nunca sale de tu dispositivo, desinstalar la app elimina esos datos de forma completa e inmediata — no queda nada más que nosotros podamos eliminar en tu nombre.

En cuanto a los datos analíticos procesados por PostHog, o los datos de atribución procesados bajo SKAdNetwork, si estás en la UE/EEE, el Reino Unido o una jurisdicción con una legislación de protección de datos similar, tienes derecho a solicitar el acceso, la corrección o la eliminación de cualquier dato asociado a tu dispositivo. Como no recopilamos una cuenta identificable (no hay inicio de sesión, no se requiere correo electrónico para usar la app), normalmente no podemos localizar datos vinculados a una persona concreta — escríbenos a hello@couplesquiz.io si tienes una solicitud concreta y haremos lo que sea técnicamente posible.

Menores

CouplesQuiz está pensada para parejas adultas y no se dirige a menores. No recopilamos conscientemente información de menores.

Cambios en esta política

Si cambiamos de forma sustancial los datos que recopilamos, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.

Contacto

Marek Jeziorek
Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Polonia
hello@couplesquiz.io

La presente Informativa sulla Privacy spiega come CouplesQuiz (“l'app”, “noi”) raccoglie, utilizza e protegge le informazioni quando utilizzi l'app.

CouplesQuiz è gestita da Marek Jeziorek, persona fisica, Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Polonia (“noi”, “lo sviluppatore”).

In breve

• I contenuti della vostra relazione — nomi, date, domande, risposte e risultati dei quiz che inserite — sono memorizzati solo sul tuo dispositivo. Non li vediamo mai e non vengono mai inviati ai nostri server, perché non abbiamo server che li memorizzino.
• Utilizziamo alcuni servizi di terze parti: PostHog (analisi del prodotto), RevenueCat (gestione degli abbonamenti) e Meta (solo per misurare il rendimento dei nostri annunci, vedi sotto). Nessuno di questi riceve i contenuti della vostra relazione.
• Non raccogliamo la tua posizione, i tuoi contatti o le tue foto, e non mostriamo pubblicità all'interno dell'app.

Informazioni memorizzate solo sul tuo dispositivo

Quando usi CouplesQuiz, l'app memorizza quanto segue direttamente sul tuo dispositivo, utilizzando il framework SwiftData di Apple:

• I nomi di entrambi i partner, la vostra data di anniversario e la preferenza linguistica
• Le voci della Domanda del Giorno: la domanda mostrata e la risposta di ciascun partner
• Le sessioni di Notte del Quiz: le risposte indovinate, le risposte reali e i punteggi
• I tuoi progressi nei Consigli e nelle Lezioni

Nulla di tutto ciò viene trasmesso a noi, a nessun server da noi gestito, né sincronizzato con iCloud. Se disinstalli l'app, questi dati vengono eliminati definitivamente insieme ad essa. Non abbiamo alcun modo di accedervi, recuperarli o visualizzarli — non lasciano mai il tuo dispositivo.

Informazioni che riceviamo tramite l'analisi (PostHog)

Utilizziamo PostHog, un servizio di analisi del prodotto ospitato nell'UE (eu.posthog.com), per capire come le persone usano CouplesQuiz e poterla migliorare. Questo include:

• Visualizzazioni delle schermate (quali parti dell'app apri)
• Eventi di utilizzo delle funzioni: avanzamento dell'onboarding, se una schermata di abbonamento è stata mostrata o chiusa, tentativi ed esiti di acquisto o ripristino, se si è risposto alla Domanda del Giorno, sessioni di quiz iniziate o completate, consigli salvati, lezioni aperte o completate

Questi eventi non includono il contenuto effettivo delle vostre risposte, domande o risultati dei quiz — solo il fatto che un'azione sia avvenuta. PostHog elabora questi dati per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento; per i dettagli su come gestiscono i dati a livello di infrastruttura (ad es. tipo di dispositivo, versione del sistema operativo, regione approssimativa dedotta dall'indirizzo IP), consulta l' informativa sulla privacy di PostHog.

Dati gestiti da RevenueCat e Apple (abbonamenti)

Se ti abboni a CouplesQuiz Premium, il tuo pagamento viene elaborato interamente da Apple tramite l'App Store — non vediamo né memorizziamo mai i dati della tua carta di pagamento. RevenueCat, il nostro fornitore di gestione degli abbonamenti, riceve da Apple i dati di acquisto e diritto d'uso (ad es. quale prodotto hai acquistato, lo stato dell'abbonamento, la data di rinnovo) affinché l'app possa sbloccare le funzioni corrette. RevenueCat non riceve i contenuti della vostra relazione.

Misurazione del rendimento pubblicitario (Meta / SKAdNetwork)

L'app integra l'SDK di Meta esclusivamente per misurare il rendimento dei nostri annunci su Instagram e Facebook, utilizzando SKAdNetwork di Apple — un meccanismo di attribuzione delle installazioni aggregato e rispettoso della privacy, che funziona senza mostrare la richiesta di App Tracking Transparency. Non richiediamo né raccogliamo il tuo identificativo pubblicitario (IDFA), e questo SDK non ha mai accesso ai contenuti della vostra relazione. All'interno di CouplesQuiz continua a non esserci alcuna pubblicità, e non ci sarà mai.

Cos'altro non facciamo

• Non accediamo ai tuoi contatti, foto, posizione o microfono.
• Non inviamo notifiche push da un server — i promemoria (ad es. l'avviso della domanda giornaliera) sono programmati localmente sul tuo dispositivo da iOS stesso e non coinvolgono mai noi né i server push di Apple.

Condivisione dei tuoi risultati

Se utilizzi la funzione “Condividi” dell'app (ad es. per condividere il risultato di un quiz), CouplesQuiz utilizza il foglio di condivisione standard di Apple. L'immagine o il testo viene generato sul tuo dispositivo e inviato solo dove tu decidi personalmente di inviarlo (Messaggi, Instagram, ecc.) — non passa mai attraverso i nostri server.

I tuoi diritti

Poiché i contenuti della vostra relazione non lasciano mai il tuo dispositivo, disinstallare l'app elimina quei dati in modo completo e immediato — non resta nient'altro che noi dobbiamo eliminare per tuo conto.

Per i dati analitici elaborati da PostHog, o i dati di attribuzione elaborati tramite SKAdNetwork, se ti trovi nell'UE/SEE, nel Regno Unito o in una giurisdizione con una legge sulla protezione dei dati simile, hai il diritto di richiedere l'accesso, la correzione o la cancellazione di tali dati associati al tuo dispositivo. Poiché non raccogliamo un account identificabile (nessun login, nessuna email richiesta per usare l'app), generalmente non siamo in grado di rintracciare dati collegati a una persona specifica — scrivici a hello@couplesquiz.io se hai una richiesta specifica e faremo il possibile dal punto di vista tecnico.

Minori

CouplesQuiz è pensata per coppie adulte e non è rivolta ai minori. Non raccogliamo consapevolmente informazioni da minori.

Modifiche alla presente informativa

Se modifichiamo in modo sostanziale i dati che raccogliamo, aggiorneremo questa pagina e la data sopra indicata.

Contatti

Marek Jeziorek
Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Polonia
hello@couplesquiz.io

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie CouplesQuiz („die App“, „wir“) Informationen sammelt, verwendet und schützt, wenn du die App nutzt.

CouplesQuiz wird betrieben von Marek Jeziorek, einer Einzelperson, Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Polen („wir“, „der Entwickler“).

Kurzfassung

• Eure Beziehungsinhalte — die Namen, Daten, Fragen, Antworten und Quiz-Ergebnisse, die ihr eingebt — werden ausschließlich auf deinem Gerät gespeichert. Wir sehen sie nie, und sie werden nie an unsere Server gesendet, weil wir keine Server haben, die sie speichern.
• Wir nutzen einige Drittanbieterdienste: PostHog (Produktanalyse), RevenueCat (Abonnementverwaltung) und Meta (ausschließlich Messung der Anzeigenleistung, siehe unten). Keiner von ihnen erhält eure Beziehungsinhalte.
• Wir erfassen weder deinen Standort, deine Kontakte noch deine Fotos, und wir zeigen keine Werbung innerhalb der App.

Informationen, die nur auf deinem Gerät gespeichert werden

Wenn du CouplesQuiz nutzt, speichert die App Folgendes direkt auf deinem Gerät, mithilfe von Apples SwiftData-Framework:

• Die Namen beider Partner, euer Jahrestag und die Sprachpräferenz
• Einträge der Tagesfrage: die gestellte Frage und die Antwort jedes Partners
• Quiznacht-Sitzungen: erratene Antworten, tatsächliche Antworten und Punktestände
• Euren Fortschritt bei Tipps und Lektionen

Nichts davon wird an uns, an irgendeinen von uns betriebenen Server übertragen oder mit iCloud synchronisiert. Wenn du die App löschst, werden diese Daten unwiderruflich mit ihr gelöscht. Wir haben keine Möglichkeit, darauf zuzugreifen, sie wiederherzustellen oder einzusehen — sie verlassen dein Gerät nie.

Informationen, die wir durch Analyse erhalten (PostHog)

Wir nutzen PostHog, einen in der EU gehosteten Produktanalysedienst (eu.posthog.com), um zu verstehen, wie Menschen CouplesQuiz nutzen, damit wir sie verbessern können. Dazu gehören:

• Bildschirmaufrufe (welche Teile der App du öffnest)
• Ereignisse zur Funktionsnutzung: Onboarding-Fortschritt, ob ein Abonnement-Bildschirm angezeigt oder geschlossen wurde, Kauf- oder Wiederherstellungsversuche und deren Ergebnisse, ob die Tagesfrage beantwortet wurde, begonnene oder abgeschlossene Quiz-Sitzungen, gespeicherte Tipps, geöffnete oder abgeschlossene Lektionen

Diese Ereignisse enthalten nicht den tatsächlichen Inhalt eurer Antworten, Fragen oder Quiz-Ergebnisse — nur die Tatsache, dass eine Aktion stattgefunden hat. PostHog verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter; Einzelheiten dazu, wie sie Daten auf Infrastrukturebene handhaben (z. B. Gerätetyp, Betriebssystemversion, ungefähre, aus der IP-Adresse abgeleitete Region), findest du in der Datenschutzerklärung von PostHog.

Von RevenueCat und Apple verarbeitete Daten (Abonnements)

Wenn du CouplesQuiz Premium abonnierst, wird deine Zahlung vollständig von Apple über den App Store abgewickelt — wir sehen oder speichern deine Zahlungskartendaten nie. RevenueCat, unser Anbieter für Abonnementverwaltung, erhält von Apple Kauf- und Berechtigungsdaten (z. B. welches Produkt du gekauft hast, den Abonnementstatus, das Verlängerungsdatum), damit die App die richtigen Funktionen freischalten kann. RevenueCat erhält keine eurer Beziehungsinhalte.

Messung der Anzeigenleistung (Meta / SKAdNetwork)

Die App integriert das SDK von Meta ausschließlich, um die Leistung unserer eigenen Anzeigen auf Instagram und Facebook zu messen, unter Verwendung von Apples SKAdNetwork — einem datenschutzfreundlichen, aggregierten Mechanismus zur Zuordnung von Installationen, der ohne eine App-Tracking-Transparency-Abfrage funktioniert. Wir fordern oder erfassen deine Werbekennung (IDFA) nicht, und dieses SDK hat niemals Zugriff auf eure Beziehungsinhalte. Innerhalb von CouplesQuiz selbst gibt es weiterhin keine Werbung, und das wird auch nie der Fall sein.

Was wir außerdem nicht tun

• Wir greifen nicht auf deine Kontakte, Fotos, deinen Standort oder dein Mikrofon zu.
• Wir senden keine Push-Benachrichtigungen von einem Server — Erinnerungen (z. B. der Hinweis auf die Tagesfrage) werden lokal auf deinem Gerät von iOS selbst geplant und beziehen uns oder Apples Push-Server nie mit ein.

Teilen eurer Ergebnisse

Wenn du die „Teilen“-Funktion der App nutzt (z. B. um ein Quiz-Ergebnis zu teilen), verwendet CouplesQuiz Apples Standard-Freigabemenü. Das Bild oder der Text wird auf deinem Gerät erzeugt und nur dorthin gesendet, wo du selbst entscheidest (Nachrichten, Instagram usw.) — es läuft nie über unsere Server.

Deine Rechte

Da eure Beziehungsinhalte dein Gerät nie verlassen, löscht das Löschen der App diese Daten vollständig und sofort — es gibt nichts weiter, das wir in deinem Namen löschen müssten.

Für Analysedaten, die von PostHog verarbeitet werden, oder Zuordnungsdaten, die im Rahmen von SKAdNetwork verarbeitet werden, hast du, wenn du dich in der EU/im EWR, im Vereinigten Königreich oder in einer Rechtsordnung mit ähnlichem Datenschutzrecht befindest, das Recht, Zugang zu, Berichtigung oder Löschung solcher mit deinem Gerät verbundenen Daten zu verlangen. Da wir kein identifizierbares Konto erfassen (kein Login, keine E-Mail-Pflicht zur Nutzung der App), können wir in der Regel keine Daten einer bestimmten Person zuordnen — schreib uns an hello@couplesquiz.io, wenn du ein konkretes Anliegen hast, und wir tun, was technisch möglich ist.

Kinder

CouplesQuiz ist für erwachsene Paare konzipiert und richtet sich nicht an Kinder. Wir erfassen wissentlich keine Informationen von Kindern.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir die von uns erfassten Daten wesentlich ändern, aktualisieren wir diese Seite und das oben angegebene Datum.

Kontakt

Marek Jeziorek
Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Polen
hello@couplesquiz.io

La présente Politique de Confidentialité explique comment CouplesQuiz (« l'application », « nous ») collecte, utilise et protège les informations lorsque vous utilisez l'application.

CouplesQuiz est exploitée par Marek Jeziorek, personne physique, Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Pologne (« nous », « le développeur »).

En bref

• Le contenu de votre relation — les noms, dates, questions, réponses et résultats de quiz que vous saisissez — est stocké uniquement sur votre appareil. Nous ne le voyons jamais, et il n'est jamais envoyé à nos serveurs, car nous n'avons pas de serveurs qui le stockent.
• Nous utilisons quelques services tiers : PostHog (analyse produit), RevenueCat (gestion des abonnements) et Meta (uniquement pour la mesure de performance de nos publicités, voir ci-dessous). Aucun d'entre eux ne reçoit le contenu de votre relation.
• Nous ne collectons ni votre localisation, ni vos contacts, ni vos photos, et nous n'affichons aucune publicité dans l'application.

Informations stockées uniquement sur votre appareil

Lorsque vous utilisez CouplesQuiz, l'application stocke les éléments suivants directement sur votre appareil, à l'aide du framework SwiftData d'Apple :

• Les prénoms des deux partenaires, votre date d'anniversaire et votre préférence de langue
• Les entrées de la Question du Jour : la question posée et la réponse de chaque partenaire
• Les sessions de Soirée Quiz : les réponses devinées, les vraies réponses et les scores
• Votre progression dans les Conseils et les Leçons

Rien de tout cela ne nous est transmis, ni à un serveur que nous exploitons, ni synchronisé avec iCloud. Si vous supprimez l'application, ces données sont définitivement supprimées avec elle. Nous n'avons aucun moyen d'y accéder, de les récupérer ou de les consulter — elles ne quittent jamais votre appareil.

Informations que nous recevons via l'analyse (PostHog)

Nous utilisons PostHog, un service d'analyse produit hébergé dans l'UE (eu.posthog.com), pour comprendre comment les gens utilisent CouplesQuiz afin de pouvoir l'améliorer. Cela comprend :

• Les vues d'écran (quelles parties de l'application vous ouvrez)
• Les événements d'utilisation des fonctionnalités : progression de l'intégration, si un écran d'abonnement a été affiché ou fermé, tentatives et résultats d'achat ou de restauration, si une Question du Jour a reçu une réponse, sessions de quiz commencées ou terminées, conseils enregistrés, leçons ouvertes ou terminées

Ces événements n'incluent pas le contenu réel de vos réponses, questions ou résultats de quiz — seulement le fait qu'une action a eu lieu. PostHog traite ces données pour notre compte en tant que sous-traitant ; pour savoir comment ils gèrent les données au niveau de l'infrastructure (par exemple, type d'appareil, version du système, région approximative déduite de l'adresse IP), consultez la politique de confidentialité de PostHog.

Données traitées par RevenueCat et Apple (abonnements)

Si vous vous abonnez à CouplesQuiz Premium, votre paiement est entièrement traité par Apple via l'App Store — nous ne voyons ni ne stockons jamais les données de votre carte de paiement. RevenueCat, notre prestataire de gestion des abonnements, reçoit d'Apple les données d'achat et de droits (par exemple, quel produit vous avez acheté, le statut de l'abonnement, la date de renouvellement) afin que l'application puisse débloquer les bonnes fonctionnalités. RevenueCat ne reçoit pas le contenu de votre relation.

Mesure de performance publicitaire (Meta / SKAdNetwork)

L'application intègre le SDK de Meta uniquement pour mesurer la performance de nos propres publicités sur Instagram et Facebook, en utilisant SKAdNetwork d'Apple — un mécanisme d'attribution d'installations agrégé et respectueux de la vie privée, qui fonctionne sans invite App Tracking Transparency. Nous ne demandons ni ne collectons votre identifiant publicitaire (IDFA), et ce SDK n'a jamais accès au contenu de votre relation. Il n'y a toujours aucune publicité affichée dans CouplesQuiz elle-même, et il n'y en aura jamais.

Ce que nous ne faisons pas non plus

• Nous n'accédons pas à vos contacts, photos, localisation ou microphone.
• Nous n'envoyons pas de notifications push depuis un serveur — les rappels (par exemple, la notification de la question quotidienne) sont planifiés localement sur votre appareil par iOS lui-même et ne nous impliquent jamais, ni les serveurs push d'Apple.

Partage de vos résultats

Si vous utilisez la fonction « Partager » de l'application (par exemple pour partager le résultat d'un quiz), CouplesQuiz utilise le menu de partage standard d'Apple. L'image ou le texte est généré sur votre appareil et n'est envoyé que là où vous décidez personnellement de l'envoyer (Messages, Instagram, etc.) — il ne transite jamais par nos serveurs.

Vos droits

Comme le contenu de votre relation ne quitte jamais votre appareil, la suppression de l'application efface ces données de manière complète et immédiate — il ne reste rien d'autre que nous devrions supprimer en votre nom.

Pour les données analytiques traitées par PostHog, ou les données d'attribution traitées dans le cadre de SKAdNetwork, si vous vous trouvez dans l'UE/EEE, au Royaume-Uni ou dans une juridiction dotée d'une législation similaire en matière de protection des données, vous avez le droit de demander l'accès, la correction ou la suppression de ces données associées à votre appareil. Comme nous ne collectons pas de compte identifiable (pas de connexion, pas d'e-mail requis pour utiliser l'application), nous ne pouvons généralement pas retrouver des données liées à une personne précise — écrivez-nous à hello@couplesquiz.io si vous avez une demande spécifique et nous ferons ce qui est techniquement possible.

Mineurs

CouplesQuiz est conçue pour les couples adultes et ne s'adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment d'informations auprès d'enfants.

Modifications de la présente politique

Si nous modifions substantiellement les données que nous collectons, nous mettrons à jour cette page ainsi que la date ci-dessus.

Contact

Marek Jeziorek
Komorowska 4/41, 05-800 Pruszków, Pologne
hello@couplesquiz.io